IIT Madras researchers have found why the ocean’s rare bacteria can’t be ignored